全部

1·Drover: There's no place like it.

牛仔：再也没有比家更好的地方。

2·Sarah Ashley: Mr Drover, there's only one tent.

萨拉：牛仔先生，这里只有一个帐篷。

3·Drover: Just because it is, doesn't mean it should be.

牛仔：只是因为这样，而不是意味着它必须是这样。

4·Drover: No matter your experience or your age, you pull your weight.

多佛：不管你之前有多少经验，不管你年纪多大，都要尽心尽力。

5·I decide while I am standing in that shop that I am starting a new life as a cattle drover and must buy everything.

我站在店里时已经决定开始牧牛人的新生活，所以想买下店里所有的东西。

6·So he walked on to the river, which was deep and broad, and threw the sack containing the old drover into the water, believing it to be Little Claus.

他走向那条又宽又深的河边，把那个装着赶牲口的老人的袋子扔到水里。