全部

1·They toil on farms.

他们在农场辛勤劳作。

2·I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.

我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。

3·The finite which admits of progress and sublime toil, they do not think about.

他们没有想到承认进步和高贵的辛劳这一有限之物。

4·Let us make Sunday a day of rest and renewal rather than a day of travel and toil.

就让我们把星期天定为休息和恢复精力日，不要把它作为旅行和劳累日吧。

5·We have no princes, for whom we toil, starve, and bleed: we are the most perfect society now existing in the world.

我们没有王子，不用为之辛劳、挨饿和流血：我们是当今世界上最完美的社会。

6·There is nothing to guarantee that everybody is willing to make the effort; there is no assurance that the learner will have any adequate return for his toil.

没有什么可以保证每个人都愿意付出努力；学生的辛苦学习是否能得到适当的回报，这是没有把握的。

7·With the advent of the five-year-plans, millions of women also began to toil in factories and in heavy construction, building dams, roads and steel mills in summer heat and winter frost.

随着“五年计划”的到来，数以百万计的妇女也开始在工厂和大型建筑工地、大坝、道路和钢铁厂中苦干，经受着夏天的酷热和冬天的严寒。

8·Have you ever heard of Who knows that each bowl of rice is the fruit of hard toil? It tells us not to waste food.

你有没有听说过“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦？”它告诫我们不要浪费食物。

9·She set off at a gallop, leaving me to toil in the rear.

她骑马疾驰而去，丢下我在后面辛辛苦苦地赶着。

10·After some further toil, his efforts were rewarded, and a very shabby door-mat lay exposed to view.

经过一番努力，他的努力得到了回报，一块非常破旧的门垫露了出来。

辛劳

1·I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.

我所能奉献的只有热血、辛劳、眼泪与汗水。

2·The finite which admits of progress and sublime toil, they do not think about.

他们没有想到承认进步和高贵的辛劳这一有限之物。

3·We have no princes, for whom we toil, starve, and bleed: we are the most perfect society now existing in the world.

我们没有王子，不用为之辛劳、挨饿和流血：我们是当今世界上最完美的社会。

4·Toil He succeeded after years of toil.

他在多年的辛劳后成功。

5·He did not quite offer nothing but blood, toil, tears and sweat; nor did he instruct his listeners to ask what they could do for their country.

他能奉献的并不只是鲜血、辛劳、眼泪和汗水，他也没有教育他的听众自问他们能为国家做些什么。

劳作

1·The trees are bending with golden fruit, and abundance rewards farmer’s toil.

金黄的果实压弯了果树枝头，丰厚地回报农民的劳作。

2·Hundreds of thousands of industrial robots toil in factories, while robo-receptionists can serve tea, greet guests or vacuum corridors.

另外还有能奉茶、迎宾、会用吸尘器的机器人接待员，以及数十万在工厂里劳作的工业机器人。

3·In this laborious world of thine, tumultuous with toil and with struggle, among hurrying crowds shall I stand before thee face to face.

在你的劳碌的世界里，喧腾着劳作和奋斗，在营营扰扰的人群中，我能和你对面站立吗？

4·In this laborious world of thine, tumultuous with toil and with struggle, among hurrying crowds shall I stand before thee face to face.

在你劳碌的世界里，劳作与奋斗喧腾，在熙熙攘攘的人群中，我能与你相对而立吗？

5·Now we see the ripening crops. The trees are bending with golden fruit, and abundance rewards farmer's toil.

现在我们看到了成熟的庄稼。金黄的果实压弯了果树枝头，丰厚地回报农民的劳作。

劳累

1·Let us make Sunday a day of rest and renewal rather than a day of travel and toil.

就让我们把星期天定为休息和恢复精力日，不要把它作为旅行和劳累日吧。

2·It becomes economical to automate some aspects of the work, employing machines to do the deadening humdrum toil that men and women are no longer willing to put up with.

把一部分工作自动化、使用机器去做那些男人和女人都不愿再忍受的、减弱的、乏味的、劳累的工作将会变得经济。

3·Another title in this bestselling genre on avoiding toil, “Bonjour Paresse” (“Hello Laziness”) by Corinne Maier, an economist, explained how she got away with doing nothing at EDF, another utility.

另一个的有关拒绝劳累的题为 “你好懒惰” 的畅销书，是由法国经济学家科林梅尔创作的，解释她是怎样在EDF（另间电力公司）啥事不做却安然无恙。

4·As well as backbreaking mining toil, he carved chopsticks and toothpicks out of planks of wood until his hands were raw and assembled car seat covers that the prison exported to South Korea and Japan.

除了做劳累至极的矿工之外，他还要把木板上切开，雕刻成筷子和牙签，直到他的双手刺痛，还要安装汽车座椅套，监狱则把这些出口到韩国和曰本。

5·The everyday toil is a heavy burden on his aging body.

每天的劳累对他年迈的身体来说是个沉重的负担。

劳碌

1·Then we cried out to the LORD, the God of our fathers, and the LORD heard our voice and saw our misery, toil and oppression.

于是我们哀求耶和华我们列祖的神，耶和华听见我们的声音，看见我们所受的困苦，劳碌，欺压。

2·I shall have to toil and moil all my days, with only little bits of fun now and then, and get old and ugly and sour, because I'm poor and can't enjoy my life as other girls do.

她咕哝道，把抽屉猛地一推关上，”我将终生劳碌，只能偶尔得到一点乐趣，逐渐变老变丑，变得尖酸刻薄，就因为我穷，不能像其他女孩子一样享受生活。

3·Tenacity, stubbornness, annoyance, sadness, indebtedness and toil.

执着、固执、烦恼、忧伤、欠债、劳碌。

4·But God has seen my hardship and the toil of my hands, and last night he rebuked you.

上帝看见我的苦情和我的劳碌，就在昨夜责备你。

5·We've golden soil and wealth for toil;

我们有金黄土壤和财富为劳碌；

苦干

1·With the advent of the five-year-plans, millions of women also began to toil in factories and in heavy construction, building dams, roads and steel mills in summer heat and winter frost.

随着“五年计划”的到来，数以百万计的妇女也开始在工厂和大型建筑工地、大坝、道路和钢铁厂中苦干，经受着夏天的酷热和冬天的严寒。

2·Most of these people toil away in this employee misery.

他们中的大多数只有在这悲惨的求职生活中埋头苦干。

3·I will avoid despair but if this disease of the mind should infect me then I will work on in despair. I will toil and I will endure.

我将避免绝望，如果这种心理疾病要感染我，那么我会与它斗争到底。我会苦干，我会忍受。

4·It cost him three years of toil to win.

他苦干了三年才获胜。

5·I have nothing to offer but blood toil tears and sweat.

我能奉献的，只有鲜血、苦干、眼泪和汗水。

劳苦

1·This old bed was bought by his parents in their poorest days, and served for several decades as a most peaceful haven after their days' of toil.

老床铺是他父母在他们最穷困的时候购置的，数十年来，这张床是他们一天劳苦后最安宁的“休息所”。

2·Then I saw that all toil and skillful work is the rivalry of one man for another. This also is vanity and a chase after wind.

我也看出各种劳苦和一切工作的技巧，都是出于人彼此间的竞争：这也是空虚，也是追风。

3·All-inclusive journey of life, target range, bitterness and toil also inevitable.

人生的旅途包罗万象，目标繁多，辛酸与劳苦也就在所难免。

4·He thanked for all the blessings which providence had vouchsafed to him while in this valley of strife and toil.

他感谢上帝在这纷争与劳苦之谷所赐予他的一切福佑。

5·Gladly will I toil and suffer, only let me walk with Thee.

我愿受任何的劳苦，只求主与我同行。

辛苦工作

1·Hamad dreamed up the idea and had his workmen toil for weeks to craft the enormous piece of sand graffiti.

哈马德自己想出了这个主意，工人辛苦工作数周，在沙滩上造出巨型签名。

2·But in the hunting stage of mankind there was no steady, regular toil of the sort that we refer to as Labour.

但是在人类的游猎阶段并没有我们称之为劳动的那种稳定的、有规则的辛苦工作。

3·Work has several different meanings, but one of the most common is exertion or effort directed to produce or accomplish something; Labour; toil.

work有好几种不同的意思，但有一点是相通的，那就是“通过努力来达到或完成某事，劳动，辛苦工作”。

4·To toil; slave.

劳动辛苦工作；

辛勤劳动

1·Outside the village office, with its new Shareholding Co-operative nameplate, are the fruits of all this toil: sheets of paper on a bulletin board listing the 363 shareholders.

村办公室外，挂着新的股份合作社的铭牌，体现了这一切辛勤劳动的成果：一个公告板上列明了363名股东名单的纸张。

2·The wealth of industrial society could only come from the toil of the masses.

工业社会的财富来自群众的辛勤劳动。

3·What here shall miss, our toil shall strive to mend.

这里应错过什么，我们的辛勤劳动应努力修补。

4·The wealth comes from the toil of the masses.

财富来自大众的辛勤劳动。

苦工

1·Tuesday was a day of similar unremitting toil.

星期二是同样的连续不断的苦工。