全部

1·According to economic research, one in six working-age men, 25-54, doesn't have a job.

据经济研究，在25岁至54岁的适龄男性劳动力中，有六分之一的人没有工作。

2·You have to grumble in life, otherwise you get trampled on, was the main reason given by almost one in six people in the land of liberty and equality.

在这个自由平等的国度里，近六分之一的人给出的主要理由是：“在生活中你必须抱怨，否则你会被踩在脚下。”

3·In a survey by the center of older workers who were laid off during the recession, just one in six had found another job, and half of that group had accepted pay cuts.

对在经济衰退期间被解雇的老员工中心进行的一项调查中，只有六分之一的人找到了另一份工作，其中一半的人接受了减薪。

4·As shown in Listing 6, you can create one in six ways.

如清单6所示，可以用6种方法创建它。

5·In some states, such as West Virginia, one in six of the population is on food stamps.

在一些州，如西弗吉尼亚州，有六分之一人口依靠食品券维生。

6·Four out of five cars made in Oxford are exported; one in six BMWs sold is a MINI.

牛津工厂生产的汽车有五分之四用于出口，宝马每卖出六辆汽车有一辆就会是MINI。

7·Today, one in six barrels of the crude oil China imports comes from Saudi Arabia.

今天，中国每进口六桶原油就有一桶来自沙特阿拉伯。

8·One in six British women struggles to crack the art of cooking, a survey revealed today.

今日发布的一项调查显示，六分之一的英国女性厨艺不精。

9·An additional one in six favors slapping a 50 percent tax on bonuses exceeding $400, 000.

另外有六分之一的民众赞同奖金总数超过400,000美金，应该加收50%的税。

10·A Roper poll found that one in six Americans hired cleaning help last year, up from one in 10 in 1986.

一项洛普民意调查发现，去年有六分之一的美国雇用清洁服务，较1986年的十分之一比率上升许多。