全部

1·Article 4 a firm shall assume liability for its debts to the extent of all its assets.

第四条事务所以其全部资产对其债务承担责任。

2·Chen asked to continue to perform the contract, and asked to assume liability for breach of contract.

陈某要求继续履行合同，并要求戴某承担违约责任。

3·Contributors of a firm shall assume liability to the extent of their respective capital contributions.

事务所的出资人承担责任以其出资额为限。

4·If any of the parties breach the contract and caused the losses to the other, it must assume liability for damages.

任何一方有其他违约情形给对方造成损失的，承担损害赔偿责任。

5·The Contractor shall assume liability for any accidents which occur due to lack of adequate safety precautions and the Expenses entailed therefrom.

由于承包人安全措施不力造成的事故责任和因此发生的费用，由承包人承担。

6·If the schools failing to comply with the education, management and the obligation to students personal injury, it is necessary to assume liability.

如果学校没有履行法定的教育、管理义务而导致学生人身伤害，就要承担赔偿责任。

7·Product has defects and defective products caused damage to the person or property, which is to assume liability for punitive elements of the objective.

产品存在缺陷并且该缺陷产品造成了他人的人身、财产损害，这是承担惩罚性赔偿责任的客观要件。

8·If harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.

给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。

9·Where harm is done to laborers, it shall assume compensation liability.

给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。

10·Where harm is done to the laborer, it shall assume compensation liability.

给劳动者造成损害的，应当承担赔偿责任。