全部

1·Not quite the same thing is it?

这不是一个道理吗？

2·It is doable, but not quite the same.

这是可行的，但不完全一样。

3·But the elites and elitism, but not quite the same.

三但精英和精英主义，却不太相同。

4·But that's not quite the same thing as destroying entire cells.

但这和杀死整个脑细胞是完全两个概念。

5·Though they are twin brothers, their aptitudes are not quite the same.

他们虽然是孪生兄弟，但彼此的学习天分殊不一样。

6·Racing in open water is not quite the same as just swimming in open water.

在公开水域中比赛，和在公开水域中游泳是不一样的。

7·This is so easy and delicious... not quite the same as egg scramble but scrumptious in its own way.

这道菜又简单又好吃。跟炒鸡蛋不同，不过有自己的美味。

8·Body painting of course sometimes can be seen, but it's not quite the same as having a living statue.

当然有时可以看到身体上的绘画，但这和活雕像是完全不同的。

9·However, developing a method framework like RUP is not quite the same as developing a software application.

然而，开发一个像RUP一样的方法框架与开发一个软件应用程序并不完全一样。

10·Sometimes, it's very useful to add related functionality to a program, even when it's not quite the same task.

有时，向某个程序添加相关功能是很有用的，即使这个功能并不是用来完成完全相同的任务。