全部

1·Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way.

幸好后面的公共汽车离我足够远，及时刹车让我从路上爬走。

2·You know, I was really pissed off the way you left the other day.

那天你就那样走了真把我给惹恼了。

3·Do something to take your mind off the way you feel. Listen to music, read a good book or go out with a friend.

做一些事情使你转移自己的思想。听听歌曲，读一本好书或和朋友一同外出走走。

4·Conclusion Setting up the installation obstracted snails to cut off the way of snails spreading was the effective measure of control schistosomiasis in lake-swamp areas.

结论兴建防螺扩散设施，阻断钉螺扩散途径，形成单元性强的灭螺小区进行治理是垸内水网型血吸虫病流行区控制钉螺减少发病的有效对策和措施。

5·After breaking off the way to heaven, the view of communication between god and man tranferred to the one of unanimity of heaven and manto deify the king's right in essence.

“绝地天通”以后，神人交通观念便过渡为以神化王权为实质的“天王合一”观念；

6·The quickest way to get her off the drug was to let her go cold turkey.

要使她摆脱毒品，最快的方法是彻底戒毒。《柯林斯英汉双解大词典》

7·What's the best way to pull off one that enhances our goals?

实现目标的最佳方式是什么？

8·I'm pissed off with the way they've treated me.

我讨厌他们那样对待我。《牛津词典》

9·The new delivery service has taken off in a big way.

新的递送服务迅速走红。《牛津词典》

10·No, you're way off the mark.

不行，你根本没说到重点。《牛津词典》