全部

1·Some of the officers were detailed to beat up for recruits in the nearby villages.

一部分军官被派往附近乡村招收新兵。

2·So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.

因此，如果我们分解这个部分，这其实是不错的，不管事情多么糟糕，分解一下就好了。

3·Some of us beat ourselves up for something outside of our “control,” at a time when kindness is most needed. Depression is not your fault! Be gentle, and cut yourself some slack.

我们有时候会因为因为一些事情不能掌控而打我们自己，这个时候温和是最需要的。

4·Next time you make a mistake, don't beat yourself up for it.

下一次你犯错误，不要为此而打自己。

5·Don't make excuses, beat yourself up, or overcompensate for your error.

不要找借口，被自己打败或矫枉过正。

6·True, some of the handmade effects in which Gondry specializes work well in The Green Hornet, dramatizing how Kato, for instance, can beat five guys up at once.

没错，一些Gondry擅长的动作场面在”青蜂侠“一片中处理得不错，尤其是加藤逼真地一次打倒五个家伙。

7·They beat themselves up for lacking the willpower and start back at step one.

因为缺乏意志力，他们狠揍自己；在第一步，他们就退缩了。

8·Kemal Nath, India's trade minister, turned up 90 minutes late for the first big meeting, because he had thought it more important to watch Germany beat Argentina in the World Cup.

印度贸易部长卡马尔·纳斯在首次重要会议上迟到了90分钟，因为他认为观看德国战胜阿根廷的世界杯比赛更为重要。

9·This fun song has a pretty quick beat for your faster runs. Give it a try and see if you can keep up with it.

这首有趣的，适合快速跑的歌曲的节奏相当快。尝试一下，看看自己能不能跟上它。

10·I despised the dumpy kid for curling up and letting us beat on him.

我瞧不起那个矮胖小子，他蜷起身子，任凭我们揍他。