全部

1·A mansard roof with sides that are nearly perpendicular.

屋面接近垂直的一种折线形屋顶。

2·The upper story formed by the lower slope of a mansard roof.

那栋虚构的砖楼换成了一幢花岗岩造的有棋盘格子复式屋顶的建筑；

3·The story formed by a mansard roof is usually called the garret.

由双重斜坡屋顶形成的那一层通常称为阁楼。

4·In order to give the top floor more habitable space, we created a mansard roof with three openings.

为了给顶层更多居住空间，我们创建了有三个开口的双坡屋顶。

5·The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part.

复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。

6·The city's overwhelming French influence is apparent in its mansard roofs iron balconies sidewalk cafes and French signs.

法国文化对这个城市无处不在的影响从其双重斜坡的屋顶、铁质阳台、人行道上的露天咖啡馆和法文招牌上都可清楚地看到。

7·The city's overwhelming French influence in apparent in its mansard roofs, iron balconies, sidewalk cafes, and French signs.

它不可避免地受到法国的影响，尤其表现在双重斜坡的屋顶、铁艺阳台、露天咖啡屋和法国招牌上面。

8·The mansard roof has two slopes on all four sides, a shallower upper part and a steeper lower part. See also hammer-beam roof.

复斜屋顶在四个面上都各有两个斜面，一个较浅的上部斜面和一个较陡的下部斜面。

9·And he pointed out to Eponine, across the tops of the trees, a light which was wandering about in the mansard roof of the pavilion.

他还指给爱潘妮看，从树尖的上面，看得见在那凉亭的顶楼屋子里，有亮光在移动。

10·A room on the mansard floor of a 3-storied house was completely neglected, was used a storing place for old things and was a walk-through premises.

本项目是一间位于三层楼房顶层的坡顶阁楼，此前仅用于储存旧物及通道而完全被忽略。