全部

1·But the people sanctioned must mind.

但是也必须要虑及被制裁方的感受。

2·It was the third officially-sanctioned attempt to do so in 30 years.

这是他30年内第三次正式认可的对这项研究的发表。

3·One was the new category of recreational aircraft the FAA sanctioned in 2004.

其中一个是联邦航空管理局在2004年批准的新型娱乐性飞行器。

4·None of these projects were sanctioned by Microsoft (especially that last one).

这些项目中没有一个是被微软公司所许可的(特别是最后一个)。

5·Right. This is a sanctioned match, and killing your opponent is strictly against the rules.

和霸王龙比赛掰手腕，有很严的规则，吃了对手这种事是绝对不允许发生的。

6·But this kind of bond offering gives them an officially sanctioned way around the prohibition.

但是这类债券销售使它们堂而皇之地绕过了禁令。

7·On the bright side, Guam won its first ever FIFA-sanctioned match earlier this year, beating Mongolia, 1-0.

而在积极的一面，关岛今年早些时候赢得了其历史上首场获得国际足联批准的比赛，它以1比0打败了蒙古。

8·Fighters described how they have been organised into brigades sanctioned by the Transitional Nation Council.

战士们描述了他们如何经由国家过渡委员会的核准组织成队。

9·There have been a few notable exceptions, sanctioned by the UN Security Council, but these have been rare and post facto.

有一些特例，联合国安理会制裁了一些行为，不过，这样的例子太少，而且太不及时了。

10·When Japan sanctioned the international use of the yen in the 1980s it set the stage for a damaging property bubble.

日本在上世纪80年代批准国际使用日元同时也种下了后来那场破坏性的房地产泡沫的祸根。

制裁

1·There have been a few notable exceptions, sanctioned by the UN Security Council, but these have been rare and post facto.

有一些特例，联合国安理会制裁了一些行为，不过，这样的例子太少，而且太不及时了。

2·Success hinges on cooperation to create a culture of freedom of expression, where those who restrict the work of journalists are sanctioned and all who attack them are punished.

成功的关键在于合作营造一种表达自由文化，使限制记者工作的人受到制裁，使所有袭击记者的人受到惩处。

3·Its always the reaction that is sanctioned and not the provoker.

被激怒的人受到制裁，而不是那个挑起冲突的人。

4·And it is regulated and sanctioned by the most of countries in the world.

世界主要国家的竞争法都对这种行为加以规范和制裁。

5·Judges are obliged to work with calm professionalism and integrity at all times. Displays of anger, disrespect of rules and other inappropriate behavior will be sanctioned.

裁判员在所有的时间里，必须平静、专业的、诚实评分。凡表现出愤怒、违规的失礼和其他的不合适的行为都将受到制裁。

(1)legal sanctionn. 法律制裁

(1)economic sanction[经]经济制裁