全部

1·May those who say to me, 'Aha! Aha!' be appalled at their own shame.

愿那些对我说，阿哈，阿哈的，因羞愧而败亡。

2·May those who say to me, Aha! Aha! be appalled at their own shame.

愿那些对我说、阿哈、阿哈的、因羞愧而败亡。

3·Most human men would be appalled at the idea of their mothers helping them to get laid.

大多数的男人，如果说让他们的母亲去帮他们去找老婆，他们听了都会震惊吧。

4·I will cause many peoples to be appalled at you, and their Kings will shudder with horror because of you when I brandish my sword before them.

我任凭法老在活人之地使人惊恐，法老和他的群众必放在未受割礼和被杀的人中。

5·While some audience members were appalled at what they judged to be an arrogant and dangerous disrespect for nature, to the industry this was good business.

虽然某些听众对于他们判断这种设想为傲慢与危险不尊重自然界，对于（生物技术）产业而言这是很好的生意。

6·At the first sight, you will be appalled that God has created such an emaciated creature.

第一次看，你会感到震惊的是上帝创造了这样一个瘦弱的动物。

7·Even parents who strive to teach their children manners are appalled at how easily those lessons can be undone by what takes place beyond their homes.

也有一些父母尽心尽力教导自己的孩子要有礼貌，但他们却吃惊地发现，家庭外所发生的事情轻而易举地就把他们的所有努力化为泡影了。