全部

1·We are playing a trick on a man who keeps bothering me.

我们正耍弄着一个人，因为他一直烦扰我。《柯林斯英汉双解大词典》

2·I didn't realize I've been bothering you all this time.

我没有意识到我一直在打扰你。

3·Your ankle is just bothering you for some reason that you don't know.

你的脚踝只是因为一些你不知道的原因而困扰着你。

4·Industrial disputes are not the only issue bothering BA. More than 20 years after privatization, it is still struggling with the legacy of state ownership.

劳资纠纷还不是困扰英航的唯一问题。在20多年的私有化改制后，英航仍然在为国有的遗留问题而挣扎抗争。

5·Stop bothering me when I'm working.

我工作时别来烦我。《牛津词典》

6·I won't come bothering around.

我不会来到处找麻烦的。

7·Without bothering to dry off, I pulled on my bathrobe.

我懒得擦干身子，就穿上了浴衣。

8·Dr. Gong pierced them into my left arm, around the elbow that had been bothering me.

龚医生把针扎进了我一直就感觉很不舒服的左手肘。

9·Sometimes I act as a listening ear for fellow students to talk over what is bothering them.

有时我充当一个倾听者，听我的学生们讨论他们的烦心事。

10·Don't keep on bothering me.

别老磨人！《新英汉大辞典》

(1)don't bother不用麻烦了；不打扰了

(1)bother about烦恼

(1)bother with为…而费心，为…操心；用…打扰

(1)can't be bothered不想出力，不愿找麻烦

(1)bother to do sth费心去做某事