全部

1·The veriest coward would accept the challenge.

就是那最懦弱的胆小鬼也会接受这种挑战。

2·The veriest sense of security comes from the continually improving control of life.

真正的安全感源于对人生掌控能力的不断提高。

3·Here I was, mingling with the great, and yet helpless as the veriest grade-three thinker.

我在这里，和伟人并肩，却和真正的第三等级思考者一样无助。

4·One reviewer dubbed it the veriest trash... more suited to the slums than to intelligent, respectable people.

一位评论者称为是它(指那本书，译者注)“根本就是垃圾……更适合于贫民窟，而不是那些有才智、受人尊敬的人。”

5·Rather than forego the veriest gratifications of vanity, he will wring them from the anguish of wretched and ill-fated creatures;

他不会摒弃虚荣带来的真正满足感，而是从不幸的生物的痛苦中攫取这种满足；

6·You have been and still are welding the chains by your own course of conduct with Carol that will hold you in the veriest bondage.

你始终并且仍在用自己与卡罗尔来往的行径为自己焊接那确切会把你约束住的桎梏。

7·The phenomenological style of Koyrés creed of Historigraphy of Science means in itself curcial ideal continuity, it also was the veriest reason of his far-reaching influence.

柯瓦雷的科学史编史纲领所具有的现象学色彩本身意味着重要的思想传承，同时也是其深远影响的真正缘由。