全部

1·They bought the seedlings and closed them down, complained Paul Arnold, a partner at San Francisco-based Switch Ventures, putting an end to businesses that might one day turn into competitors.

总部位于旧金山的 Switch 风险投资公司合伙人保罗·阿诺德抱怨道，“他们买下这些初创企业然后将其关闭”，将那些有朝一日可能会成长为竞争对手的企业扼杀于摇篮。

2·The thinker putting an end to thought is still the continuity of thought.

思想者终止思想本身仍然是思想的延续。

3·But I am always performing the Awakening act, putting an end to the dream.

但我一贯做的只是唤醒及将梦终结。

4·This will be announced to the world tomorrow, putting an end to the whole saga.

明天整个世界将明朗，这段传奇故事划上句号。

5·You can also try putting an end to unhealthy habits like excessive drinking and smoking.

而且，戒除掉诸如酗酒、吸烟这样的不良习惯也会有所帮助。

6·Despite his veteran status, Baird is not considering putting an end to his curling career.

贝尔德虽然是老队员，但是他认为他的冰球运动生涯并没有结束。

7·And just when I was thinking about putting an end to my life, you show up and drink my poison.

刚想了结生命，你又走了过来，还喝了我杯毒酒。

8·Technology and science as symbolized by the car is tearing down and putting an end to nature.

技术和科学为象征的“汽车”是拆除和制止性质。

9·By putting an end to portlet-development anarchy, JSR 168 has laid those businesses' fears to rest.

通过结束portlet开发的混乱状态，JSR 168平息了那些企业的担忧。

10·The translation is that Lisa, the dreamer, is putting an end to the secrecy of her husband's addiction.

翻译过来就是丽萨，做梦的人，不再为她丈夫的毒瘾保密了。