全部

1·Lots of tomatoes have been thrown at anyone and anything that moves or fights back.

许多西红柿被扔向移动的物体或者想要反击的人。

2·Nature fights back immediately with landslide.

马上遭遇山体滑坡，大自然有仇必报。

3·The results show why the body fights back hard against major weight loss.

这个结果表明了为什么身体会强烈反抗体重大幅减轻。

4·But Watson points out that the heroine fights back and tries relentlessly to escape.

但艾玛·沃特森指出，女主人公其实一直在反抗，在努力逃脱。

5·Li Gungun buries his head in his arms and fights back the rush of tears. After all, he is a man.

李滚滚双手捂着脑袋，强忍着喷薄而出的眼泪。他究竟是个男人嚒！

6·Even now, Cancilla clutches a balled-up tissue and fights back tears as she talks about the gift.

即便是现在，一提起这份礼物时，堪希拉依然会抓下一块破面巾纸去擦泪。

7·In the face of such pressures and tactics, my reminder is this: a health-wise population fights back street-wise.

面对这种压力和伎俩，我想提醒大家：健康明智的民众将以明智的方式反击。

8·The results, the researchers said, were stunning. They showed just how hard the body fights back against weight loss.

研究者说，结果令人震惊。结果表明，身体对体重减轻的反抗非常强烈。

9·In the face of such pressures and tactics, my advice is this: a health-wise population fights back street-wise. Educate your citizens.

面对这种压力和伎俩，我想提醒大家：健康明智的民众应以明智的方式反击。

10·Sometimes, like an enraged tethered bear, Mr Brown fights back, howling that Mr Cameron is merely a shallow salesman, an insubstantial con man.

有时，布朗像被捆绑着的愤怒的熊一样于以反击，呵斥卡梅隆只不过是一个“肤浅的推销员”和徒有其表的骗子。