全部

1·In order to commemorate the day, they nicknamed it Singles Day.

为了纪念这一天，他们给它命名为“光棍节”。

2·It gotthe name Singles Day because the date is comprised of four ones.

之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。

3·It got the name Singles Day because the date is comprised of four ones.

之所以叫“光棍节”是因为这一天的日子有四个光棍一样的“1”。

4·Singles Day in China is the celebration — or mourning — of being unattached.

中国“光棍节”，一个庆祝（或哀嚎）没人相伴的节日。

5·Alibaba's sales volume accounts for a bulk of the total sales on Singles Day.

阿里巴巴的销售量在双十一当天的销售总额中占据大头。

6·More than 10 films plus one TV series will be released in November to mark Singles Day on Nov 11.

10多部电影、1部电视剧将在十一月上映，以迎接11月11日“光棍节”的到来。

7·Singles Day was first celebrated at various universities in Nanjing, capital city of Jiangsu Province during the 1990s.

光棍节最先在90年代的江苏南京各大高校兴起。

8·In the harmony of the society, the pupils on Valentine's day, the students had a singles day, children's day College students.

在这个和谐的社会，小学生们过情人节，中学生们过光棍节，大学生们过儿童节。

9·For a country where many major holidays can be traced back thousands of years, Singles Day is a refreshingly recent invention.

中国的很多传统节日都可以追溯到上千年以前，但光混节却是个最近几年才兴起的节日。

10·One of its biggest pushes is in entertainment, and Singles Day this year appears aimed at using show business to maintain the buzz.

娱乐行业是该公司推动最积极的领域之一，今年他们就利用了演出业务来保持活动的热度。