全部

1·Two tablespoons of salad dressing is the size of a shot glass.

每天的沙拉定量是喝烈酒的那种小酒杯一杯，也是两勺。

2·The bartender get out a shot glass and puts a lemon slice in it.

那个酒保拿出一个烈酒杯然后放了片柠檬进去。

3·The man held the shot glass in one hand and a lemon slice in the other.

那个人一手拿着小杯，另一手拿着柠檬片。

4·The bartender gets out a shot glass, paces off forty feet, and the contest begins.

于是酒保拿出小杯，用脚步量出四十英尺，打赌比赛便正式开始。

5·Each pool is small enough to fit in a shot glass, and big enough to model the world.

每个水池小到足以装进一个玻璃杯，大到足以模拟整个世界。

6·A domino effect will be created, causing each shot glass to fall into a glass of energy drink.

就像是你创造的多米诺骨牌，每杯短饮都会掉入紧挨着的杯中。

7·But how often have we stood before God with just one small container, the size of a shot glass?

可是，我们是否经常拿着像小酒杯那么细小的器皿来见神？

8·Mix white rum and Bols Blue in a shot glass. Top with 151% rum, serve and ignite. Blow out the flame then slam it.

混合朗姆酒和波士蓝橙利口，注入151朗姆酒，点燃，吹灭火之后直接饮用。

9·Pour Kahlua into shot glass, then carefully layer Bailey's and Chocolate Liqueur on top. Drizzle with caramel syrup and enjoy.

卡鲁瓦入杯，百利甜及巧克力酒顺入，上加少量焦糖糖浆。

10·A German brewer has concocted what he says is the world's strongest beer, a potent drink with an alcohol content of 25.4 percent that is served in a shot glass.

一名德国啤酒酿造商调制出号称为全世界最烈的啤酒—一种酒精浓度25.4%的浓烈酒饮，以小酒杯的份量供应。