全部

1·The resistance offered by any material to its ability to flow.

物质具有抵抗流动的性质。

2·To stop a well from flowing or having the ability to flow into the wellbore.

停止井眼内的流体流动，或者阻止流体流入井眼内的能力。

3·Cool runners place a premium on the ability to flow from one move to the next.

跑酷玩家很重视一种能力，那就是能从一个动作流畅地过渡到下一个动作。

4·The ability to flow over, build and adhere to the sharp corners, angles and edges of components.

在工件的凹槽、尖角和边缘不受影响并能很好的附着在上面的能力。

5·The ability of water, or other fluids, to flow through the interconnected pore spaces in rocks is termed permeability.

水或其他流体通过岩石中相互连通的孔隙空间的能力称为渗透率。

6·Handlers provide the ability to perform methods and services as part of a flow for a larger service, as shown in Figure 1.

处理程序提供了将方法和服务作为一个大一些的服务的流的一部分执行的能力，如图1所示。

7·The ability to route a message within a message flow gives a flow decision points whereby alternative processing and destinations can be selected for any given message.

在消息流中对消息进行路由的能力提供了流决策点，从而可以为任何给定的消息选择替代的处理和目标。

8·This month I'll focus on navigation and page flow starting with a feature many have asked for-the ability to post to another page.

本月刊我将重点放在导航和页面流程，以众人寻求的特性——提交给其它页面能力作为开始。

9·It limits the ability to manage the organization at the program level as data doesn't flow smoothly up from the individual contributor level.

由于数据不能够平滑的从个体贡献者层次流动上来，所以这样做限制了在编程层次上管理公司的能力。

10·Many biological processes depend on the ability of ion channels to regulate the flow of ions through cellular membranes.

许多生物学过程依赖离子通道的这种能力来调节通过细胞膜的离子流。