全部

1·First, China is determined to protect IPR.

第一，中国保护知识产权的决心是坚定的。

2·IPR protection cannot depart from China's national conditions.

知识产权保护离不开中国的国情。

3·Greater China is often hit with IPR problems, be they pirated.

大中华区域的侵权问题经常被抨击，是他们盗版软件或者DVD。

4·Thirdly, improving intellectual property rights (IPR) protection.

三是重视知识产权保护。

5·Building and raising IPR awareness is the basis and focus of our efforts.

培养和提高知识产权保护意识是我们工作的基础，也是工作的重点。

6·In the future, we will further step up law enforcement efforts to protect IPR.

今后我们将继续加强知识产权保护的执法工作。

7·Third, China and the EU should strengthen IPR exchange, dialogue and cooperation.

第三，中欧双方应加强知识产权交流、对话与合作。

8·If China wants to be global, it must pay attention to these kinds of [IPR] issues.

如果中国想要走向全球，它必须重视这些知识产权问题。

9·Now, I would like to brief you on the main work that China has done to protect IPR in recent years.

现在，我向大家介绍一下近年中国知识产权保护的主要工作。

10·Due to time constraints, I have to finish that overview on the current status of IPR protection in China.

由于时间所限，就中国知识产权保护的现状，我就介绍以上内容。

知识产权保护

1·Building and raising IPR awareness is the basis and focus of our efforts.

培养和提高知识产权保护意识是我们工作的基础，也是工作的重点。