全部

1·Women's rights and interests should be protected, and gender equality should be guaranteed.

应该保护妇女的权益，保证性别平等。

2·The State protects the legitimate rights and interests of developers.

国家依法保护开发者的合法权益。

3·We will effectively safeguard consumers' lawful rights and interests.

切实保障消费者合法权益。

4·The statement says Shaikh's rights and interests were properly respected.

这份声明说，沙伊克的权利和利益都得到了适当的尊重。

5·CHAPTER IV STATE PROTECTION OF THE LEGAL RIGHTS AND INTERESTS OF consumers.

第四章国家对消费者合法权益的保护。

6·The state protects the lawful rights and interests of the individual economy.

国家保护个体经济的合法的权利和利益。

7·The lawful rights and interests of the handicapped shall be protected by law.

残疾人的合法权益受法律保护。

8·This law has been formulated to protect the legitimate rights and interests of consumers.

为保护消费者的合法权益特制定本法。

9·Article 5 The State shall protect consumers' legal rights and interests against infringement.

第五条国家保护消费者的合法权益不受侵害。

10·During the hearing of the case, the defendant's legitimate rights and interests were guaranteed.

在审理期间，被告人的各项合法权益都得到了保障。