全部

1·As she spoke, her eyes were mirthful, while her lips pouted.

说时，她眼睛里含笑，嘴撅着。

2·Her funny costume caused much mirthful laughter among the guests.

她那滑稽的服装引得客人哄堂大笑。

3·When I saw the web page and the pictures, I could feel the mirthful atmosphere of the Chinese New Year.

当我看到网页以及那些图片时，我可以感受到洋溢著欢乐气氛的中国新年。

4·Let's recall the pleasant past and mirthful laughter and look forward to a day reunion of friends coming from far and wide.

回忆愉快的往事，怀念欢乐的笑声，天涯海角盼相聚，你我何时重相逢。

5·Those who were prescribed ‘mirthful laughter’ in the form of 30 minutes of comedy every day found their stress hormone levels fell.

这些患者媒体收看30分钟的喜剧节目，并笑得前仰后合，这大大的降低了他们应激激素肾上腺素的水准。

6·Given the term's mirthful history, this valediction is particularly apropos if the subject matter of your correspondence is celebratory or congratulatory in nature.

由于该词历来有高兴的含义，因此这一落款尤其适用于通信主题的性质为庆贺时使用。

7·No Merry Andrew, to stir up the multitude with jests, perhaps hundreds of years old, but still effective, by their appeals to the very broadest sources of mirthful sympathy.

“也没有逗得大家哄堂大笑的”快乐的安德鲁“说那些由于笑料选出、虽已流传上百年、仍让人百听不厌的笑话。”

8·Each time that the woman passed in front of him, he bestowed on her, together with a puff from his cigar, some apostrophe which he considered witty and mirthful, such as, How ugly you are!

那妇人每次从他面前走过，他总吸上一口雪茄，把烟喷她，并向她说些自以为诙谐有趣的怪话，如“你多么丑！”