全部

1·Abdul-Jabbar: No, it's been a surprise.

贾巴尔：不，这是个巨大的惊喜。

2·Abdul-Jabbar also won three with the Milwaukee Bucks.

贾巴尔也赢得三与密尔沃基雄鹿队。

3·Now the total score of the first or Kareem Abdul-Jabbar.

现在的第一或贾巴尔总分。

4·In the background is former Lakers great Kareem Abdul-Jabbar.

在背景是前湖人队的大中锋贾巴尔。

5·In an audio CD about the book, Abdul-Jabbar keynotes the way it was for blacks in the 1930s.

在关于这本书的一张音频CD里面，贾巴尔还着重写了在30年代黑人的道路。

6·Kareem Abdul-Jabbar: Just going to take it easy. I got a few calls from my friends and family.

贾巴尔：就只是简单的度过。收到了朋友和家人打来的祝福电话。

7·Abdul-Jabbar: It takes a while for you to get back your timing and your response to game conditions.

贾巴尔：找回比赛状态肯定是需要时间的，这和每天打球的确不一样。

8·With some help from Kareem Abdul Jabbar, his hard work paid off as he has emerged as one of the top young centers in the league.

在贾巴尔的帮助下，他的刻苦训练终于收到了成效，让他在本赛季成为NBA最好的年轻中锋之一。

9·It was like in a period of three days, said Abdul-Jabbar. On the third day nobody in practice could get an easy shot. It was that quick.

“好象就用了三天时间，”天钩说，“在第三天，练习的时候没有人可以轻松投篮了，他太快了。”

10·All-time NBA top scorer Kareem Abdul-Jabbar has been diagnosed with chronic myeloid leukemia, he said during an interview with the Los Angeles Times.

NBA史上得分王卡里姆·阿卜杜尔-贾巴尔日前在接受《洛杉矶时报》的采访时披露，自己被确诊患上慢性粒细胞性白血病。