全部

1·Should any Improvement be made by Licensor on Know-how within the validity period of Contract, Licensor shall grant Licensee a non-exclusive license to exploit such Improvement free of charge.

在合同有效期内，如果许可方对本专有技术有所改进，许可方应免费将该改进许可被许可方非独占性使用。

2·The OMA DRM standard comes with a license that a user must agree to, defining what permission the content owner, content provider, or other member of the value chain can grant the user.

OM A DRM标准附带有一种许可，用户必须同意该许可，它定义了内容所有者、内容提供商或该价值链的其他成员所能授予用户的权限。

3·For example, a proprietary software license may grant a user permission to run a program, but not see its source code.

例如，一个专有软件许可可能允许用户运行程序，但不能查看源代码。

4·If you clear the hurdle of state regulatory approval, the Nuclear regulatory Commission (NRC) can then take up to four years to grant your combined construction and operating license.

如果获得了州协调员的许可，核能协调委员会将会接手并在接下来的四年内对核电站的建造和运行混合许可证进行审批。

5·Each Contributor represents that to its knowledge it has sufficient copyright rights in its Contribution, if any, to grant the copyright license set forth in this Agreement.

每一个贡献者都意味着无论怎样他都有关于他的贡献的足够的版权权利以给予协议中所列的版权许可。

6·For now, the big uncertainty centers on whether federal regulators will grant the planned complex a commercial license.

现在，最大的不确定性集中在联邦监管机构是否会授予计划建设浓缩设施商业许可证。

7·The man, Mr. Farhang said, would grant a license only in exchange for a hefty bribe.

法尔汗先生表示，此人仅对大量行贿的对象发放执照。

8·The administrative departments of export licenses shall decide whether to grant a license or not within 30 days after receiving the application.

出口许可证管理部门应当自收到申请之日起30天内决定是否许可。

9·Grant JV securities' firms a full license instead of the present one which allows only underwriting and distributing.

准许证券合资企业获得完全的业务牌照，而不同于当前只允许保险业和分销业。

10·The legally recognized owner of an invention has the right to withhold or grant permission for the use of that invention, and that permission is granted through a license.

一项创造发明经法律认可的所有者具有限制或允许他人使用该发明的权利，并且这种允许是通过许可(license)的方式授予的。