全部

1·Bailly encouraged his young apprentice to learn to read and write.

贝利鼓励他的年轻徒弟去学习阅读和写作。

2·By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.

从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文·贝利是一位著名的甜点师，在巴黎最时尚的街区之一经营着一家成功的面包店。

3·By age 15, he had become an apprentice to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.

从15岁开始，他就成为了西尔文·贝利的学徒。西尔文贝利是一位著名的甜点厨师，在巴黎最时尚的街区之一有一家成功的面包店。

4·I started off as an apprentice and worked my way up.

我从学徒做起，然后一步一步做上来的。《柯林斯英汉双解大词典》

5·He was not a thick-witted apprentice.

他不是个头脑迟钝的学徒。

6·The apprentice is not yet out of his time.

这徒工还没有出徒。《新英汉大辞典》

7·Could the new apprentice be assigned to our shop?

新徒工就安插在我们车间好吗？《新英汉大辞典》

8·The apprentice lingered his work.

这个徒弟磨洋工。

9·The new apprentice 'footed the bill'.

这个新学徒付账。

10·The new apprentice ‘footed the bill’.

这个新学徒付账。

学徒

1·He was not a thick-witted apprentice.

他不是个头脑迟钝的学徒。

2·Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice’s behaviour as an insult to their way of life.

突然，他们俩人碰到一群当地的流氓，他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。

3·Suddenly, the two were confronted by a group of local hoodlums who saw the apprentice's behaviour as an insult to their way of life.

突然，他们俩人碰到一群当地的流氓，他们认为学徒的行为是对他们的生活方式的侮辱。

4·To Nitze's chagrin, the apprentice had disobeyed the sorcerer.

让尼采懊恼的是，学徒没有服从巫师的命令。

5·He's given me the opportunity to learn how to build, but also to tap into that creative side of myself, said apprentice Shannon Bryant.

“他给我机会提供学习如何建造房屋，同时，他又开发我的潜力，”学徒香农布莱恩特说。

徒弟

1·Bailly encouraged his young apprentice to learn to read and write.

贝利鼓励他的年轻徒弟去学习阅读和写作。

2·His apprentice always leaves the tools about.

他的徒弟老是乱放工具。

3·The apprentice lingered his work.

这个徒弟磨洋工。

4·That would be good for my apprentice to have, complementary.

补充说一下，那会是成为我徒弟的优势。

5·We would like to formally welcome you into the organization as my apprentice. Here is my card for verification.

你也是一名女巫，所以我们正式地邀请你以我的徒弟的名义加入我们组织，这是我的名片。

徒

1·The Jedi Master Qui-Gon Jinn, whose past tragedies had left him hesitant to take on a new apprentice, overlooked Kenobi as a Padawan on several occasions.

过去的悲剧导致绝地大师奎-冈·金在收新徒方面犹豫不决，但他在不少场合都把克诺比看作学徒。

徒工

1·The apprentice is not yet out of his time.

这徒工还没有出徒。《新英汉大辞典》

2·We had a pretty good apprentice school that trained laborers.

我们有个挺不错的培训工人的徒工学校。

学徒工

1·In reaction to these events a 17-year-old apprentice carpenter from Melbourne, John Ian Wing, brought about a change in Olympic Games proceedings.

在对这些事件的反应今年只有17岁的学徒工木匠，从墨尔本，约翰伊恩翼，带来了改变奥运会诉讼。

2·RC: In North America, mechanics have to get their Class A License. Getting the license requires about 9,000 hours of work as an apprentice, completion of college courses and passing a written test.

在美国的北部，汽车技工必须要有“A 级证书，”要想得到这“A 经级证书”，学徒工必须在车行工作9000个小时，并完成一定的课程，笔试合格。

艺徒

1·The case teaching methods embody in the education of professional doctors and professional officials as well as official training and apprentice training.

案例教育方法不仅体现在职医、职官教育之中，也体现在吏员训练和艺徒训练等方面。