全部

1·It is entirely possible to stop, refactor, be a little behind on features, slam in a few features, not catch up but screw up the code, and loop forever, never getting benefit.

停下来、重构、稍微落后于特性、专注于少量特性、不赶进度而是优化代码，如此循环往复，却从来不受益；这样的状况完全有可能。

2·But just try to think a little bit more long-term, knowing that this was a very difficult Slam for me to compete in anyway.

但我必须从长远目标来看法网，毕竟这个大奖赛对我来说非常难以完成。

3·And desperate it is: The last 45 minutes or so of District 9 is slam bang, frenetic action that only rarely gets a little wearying.

影片后面的情节确实紧张得可以，在最后45分钟里，到处是爆炸和激斗，很少让人喘息。

4·With the French Open just three weeks away, Federer will now likely have little time for competitive practice before the year's second grand slam begins.

离今年第二场大满贯赛事法网公开赛仅剩三周，费德勒看来没有足够的时间进行有效训练了。