全部

1·What happens here will have a bearing on the future of European rice production and the overall health of southern European wetlands.

这里发生的事情将会对未来欧洲的稻米生产和南欧湿地的整体状况产生影响。

2·The ceramic tablewares have a bearing on human body.

陶瓷食具是盛放食物的容器，与人体健康休戚相关。

3·Sizable decisions like this have a bearing on your partnership, and he's well aware.

像这样在做会影响到你的重大决定时，他清楚地意识到要与你讨论。

4·They have a bearing on the employment rate of the graduates and on the social aueptence of the university.

它关系到毕业生的就业率 ，关系到社会对学校的认知度 ，更是学生面对众多高校的选择标准之一。

5·In intellectual property right infringe lawsuits, the judicial records often have a bearing on evidence-gathering.

在知识产权侵权诉讼中，审判籍与取证问题往往具有牵连性。

6·Further in the future looms another big challenge for his party, one that could have a bearing on Mrs Merkel's future.

未来的绿党还面临着另外一个挑战，这个挑战可能会改变默克尔夫人的未来。

7·Professor Peng Lan says that the number of new followers the students have amassed will have a bearing on the results.

任课教师彭兰教授表示，新增加的粉丝量会成为一个考核标准。

8·The selection of such significant assets may also have a bearing on the approach taken to developing the system under consideration.

如此重大资产的选择也可能对开发系统所采取的方法有重大影响。

9·According to industry experts, the move to bring down tobacco production by a significant chunk would have a bearing on revenues of tobacco companies.

据业内专家称，此举措将使烟叶生产大大降低，对烟草公司的收入产生影响。

10·The Chan sect of China has called itselfSupplementary Biography of Buddhism, but its MuniuYus not only come from Mahayana, but also have a bearing on Hinayana.

中国的禅宗，一向自称“教外别传” ，但是，其“牧牛喻”不仅来自大乘，而且与小乘也有关系。