全部

1·At last, emulated data shows that the measurement error is below 0.15%, the data obtained by emulation shows the high precision of this measurement instrumentation.

仿真数据显示测量误差在0.15%以内，证明了该焦距测量系统对大口径长焦距反射镜焦距有很高的测量精度。

2·With manual emulation, the integration test client stops and waits for you to enter output data, and then sends that data to the caller of the component or reference that was emulated.

使用手动模拟，集成测试客户端将暂停并等待您输入输出数据，然后将该数据发送到模拟的组件或引用的调用程序。

3·Using programmatic emulation is useful if you are tired of entering values or even picking values from the data pool every time a component is emulated.

如果在每次模拟组件时厌倦了输入值，或者甚至厌倦了从数据池选取数据，则使用编程式模拟非常有用。

4·Our goal is to simplify this problem by integrating a communication mechanism into qemu that can support multiple data transports including virtio-serial and emulated serial.

我们的目标是通过将支持多数据传输，包括virtio串口和模拟串口的通讯机制集成到qemu中来简化这个问题。

5·All of your data written to the emulated disk are stored in the file.

你的所有的数据写到被模拟的硬盘在文件中储存。

6·A complex data traffic environment can be emulated for performance testing by generating simultaneously a number of flows with various data characteristics.

为了在测试过程中模拟复杂的数据流量环境，常常通过组合大量特征各异的流来近似实际网络流量。

7·The sample data are firstly analyzed and processed to form a sample database of the network. Then, the network is trained and emulated. Finally, the emulation result is further analyzed.

先对采样数据进行分析处理，形成网络的样本数据库，然后对网络进行训练、仿真，最后再对仿真结果作进一步分析。