全部

1·We'll do all this next time before we get into Saussure.

我们会在下次讲索绪尔之前讲到这点。

2·But it should be noted that Saussure didn't hold the idea absolutely.

需要指出的是，索续尔并没有把这一原则绝对化。

3·Swiss linguist Saussure thought language is a sign system to express thoughts.

瑞士语言学家索绪尔认为语言是一个能表达思想的符号系统。

4·In other words, Saussure denies that there is such a thing in language as a natural sign.

换句话说，Saussure否认，语言中有自然符号这种东西。

5·Scholars who go to Geneva go for a variety of reasons when they look at the Saussure archive.

后来的学者们为了各种理由去日内瓦,当他们面对索绪尔的档案时。

6·Notice something about the signs of language Saussure -and here of course we also invoke Saussure.

注意关于语言符号的一些东西，在此我们当然会想到。

7·Saussure 's structural linguistics exerted a great influence on Chinese linguistics in the 20th century.

以索绪尔为代表的结构主义语言学理论深入地影响了20世纪的中国语言学。

8·Speech is the way in which we appropriate, deploy and make use of language, and Saussure calls that parole.

话语是我们使用语言，分配部署语言的结果，索绪尔叫它，个人语言

9·I think it should be said in defense of Saussure, by the way, that in a certain way he anticipates this position.

他以某种方式预料到了这个立场，顺便提一句，我认为它应该是为Saussure辩护的。

10·In the book Course in General linguistic (1916) Ferdinard DE. Saussure proposes a dualism of linguistic signs.

索绪尔在《普通语言学教程》(1916)一书中提出了语言符号的二元论。