全部

1·Now the automobile market in China has gradually entered the buyer's market from the preliminary phase of bitter competition through promoting product, and price, etc.

世界各大汽车跨国企业纷纷进入中国，同国内汽车企业在这一新兴市场上展开了激烈的竞争和较量。

2·As in the preceding phases, gap analysis and draft architectures are used as a baseline, as are the architecture guiding principles agreed upon in the preliminary phase.

如前面的阶段里，间隙分析和草案架构用作基线，由于初期对架构指导原则达成一致。

3·The results of analysis show that wty the silicon separatas out as a preliminary phase, and why the Al-Si alloys have their own pseudoeutectic structures are all for thermodynamical reasons.

分析结果表明，共晶结晶时硅之所以成为先析出相，铝硅合金之所以存在伪共晶，都有其热力学原因。

4·In the preliminary design phase of engine, engine configurations must be analyzed and assessed to choose main design parameters and to select optimal engine scheme from multiple candidates.

在发动机初步设计阶段，要根据对发动机的构型方案进行分析与评价，来选择发动机主要设计参数，并从多个发动机方案中选择最佳方案。

5·In mission definition stage, conceptual design phase and preliminary design phase, multidisciplinary optimization is especially significant for improving integration performance of aircraft.

在飞机设计各阶段中，任务定义阶段、概念设计阶段和初步设计阶段的综合优化设计对提高飞机整体性能具有极其重要的意义。

6·Preliminary evidence was obtained to prove the action of the position effect which has no relation to developmental phase on the grafts. A concept of positional information memory was proposed.

提供了与发育阶段无关的位置效应在嫁接中具有作用的初步证据，提出了“位置信息记忆”的概念。

7·The function of automatic formation of a complete system model and to accomplish preliminary calculation in growing conceptual design phase were put forward and realized.

提出并实现了在生长型概念结构设计阶段自动形成一个完整的系统模型并完成初步计算的功能。

8·By completing assignments preliminary to the culminating essay in each phase of the course, you will examine and rehearse the writing process.

通过自始至终地完成每个课程阶段的论文，你将细察和练习你的写作过程。

9·This paper describes a preliminary experimentation study on some effect of stress caused by exterior pressure in magnetic core upon phase-shifting characteristics of a ferrite phase shifter.

对磁芯因受外部压力产生应力时对铁氧体移相器移相特性影响进行了初步实验研究。

10·Large award competition USES the form of a contest of face answering question and union of spot contest photograph, 3 phase undertake cent trials, preliminary contest and final.

大奖赛采用卷面答题竞赛和现场竞赛相结合的形式，分选拔赛、预赛和决赛三个阶段进行。