全部

1·Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.

狭隘自私的行为最终会自拆台脚。《柯林斯英汉双解大词典》

2·Fundamentally, we're self-interested.

从根本上说，我们是自利的。

3·But we are also strongly self-interested beings.

但同时我们也是极其利己的生物。

4·Why do analysts swallow this self-interested narrative?

为什么分析师们接受这种自私的叙述呢？

5·We're not even aware of how self-interested we are.

我们甚至不知道自己有多么地自利。

6·“This is the most self-interested thing we have ever done,” he said.

“这是我们从来没有做过的最自私自利的事情，”他说。

7·So what did Adam Smith mean by rational and self-interested behavior?

因此，亚当·斯密什么意思理性和自我利益的行为呢？

8·This is the most self-interested thing we have ever done, he said.

“这是我们从来没有做过的最自私自利的事情，”他说。

9·All of which may be dismissed as the self-interested carping of fat cats.

所有的一切，都可能会被自私自利，吹毛求疵而又不讲信用的有钱有势之人所驳回。

10·If so, that makes the country's self-interested neighbours accessories after the fact.

如果是这样的话，如果这样的话，那使该国的自私的邻居们就是帮凶。

自私的

1·Narrowly self-interested behaviour is ultimately self-defeating.

狭隘自私的行为最终会自拆台脚。《柯林斯英汉双解大词典》

2·At the same time, we may notice that generous people don't necessarily suffer more or flourish less than those who are more self-interested.

同时，我们可能注意到，慷慨的人不一定比较自私的人遭受的痛苦多，或者得到的幸福少。

3·If so, that makes the country's self-interested neighbours accessories after the fact.

如果是这样的话，如果这样的话，那使该国的自私的邻居们就是帮凶。

4·Self-interested drivers opting for the quickest route do not take into account their effect of lengthening others' journey times, and so can gum up a new shortcut.

选择最快路径的自私驾驶员没有考虑他们的行为对于延长其他人旅行时间的影响。因而，可能堵塞一条新的捷径。