全部

1·The Lord Justice said he was not laying down guideline for sentencing.

方法官说他现在没有制定判刑的标准。

2·Coroner Lord Justice Scott Baker ruled out the possibility of concluding that the couple were murdered because of insufficient evidence.

死因裁判法庭主法官斯科特·贝克排除了该夫妇被谋杀的结论，因为证据不足。

3·Lord Judge, sitting with Lord Justice Goldring and Mr Justice McCombe, explained the case, which had been brought to trial three previous times, concerned very serious criminal activity.

主法官和旁边一同坐着的的法官（第一上诉法庭法官）共同解释了此案件：考虑到这是“过于严重的刑事行为”，这个案件在此之前已经被审理三次。

4·The judge is compiling a report about the case to submit to the Lord chief justice, the most senior judge in England and Wales, who has the ear of cabinet ministers.

法官正在写本案报告并将递交给首席法官，这个法官是英格兰威尔士最高阶的法官，据说能和内阁部长说得上话。

5·I will sing of your love and justice; to you, o Lord, I will sing praise.

我要歌唱慈爱和公平。耶和华阿，我要向你歌颂。

6·The fear of the Lord. Listening to others. Pursuing justice.

敬畏上帝，倾听他人，追求正义。

7·The Lord loves righteousness and justice; the earth is full of his unfailing love.

他喜爱仁义公平。遍地满了耶和华的慈爱。

8·Evil men do not understand justice, but those who seek the Lord understand it fully.

坏人不明白公义；惟有寻求耶和华的，无不明白。

9·But the Lord Almighty will be exalted by his justice, and the holy God will show himself holy by his righteousness.

惟有万军之耶和华，因公平而崇高，圣者神，因公义显为圣。

10·All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.

敌人说，我们没有罪。因他们得罪那作公义居所的耶和华，就是他们列祖所仰望的耶和华。