全部

1·It's about time you sorted out your finances.

现在是你整顿财务状况的时候了。《牛津词典》

2·It's about time teachers started to get tough with bullies.

现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。《牛津词典》

3·He's a spoiled brat and it's about time he learned to behave properly.

他是个被宠坏的顽劣孩子，该是他学着行为得当的时候了。《柯林斯英汉双解大词典》

4·I'm nearly 31 and it's about time I had something to show for my time in my job.

我快三十一岁了，该是我在工作中的付出收获成果的时候了。《柯林斯英汉双解大词典》

5·It is about time tour operators respected the law and their own code of conduct.

现在该是旅行社经营者们遵守法律和他们自己的行业规范的时候了。《柯林斯英汉双解大词典》

6·It is about time that the U.N. considers logistically deploying additional military resources.

联合国到了该考虑有组织地部署额外军事资源的时候了。《柯林斯英汉双解大词典》

7·After decades of rich nations screwing money out of poor nations, it's about time some went the other way.

富国从穷国敲诈钱财已数十年，该是有些国家反其道而行之的时候了。《柯林斯英汉双解大词典》

8·It's about time teachers start to get tough with bullies.

现在教师该对横行霸道的学生开始采取严厉措施了。

9·It's about time you cleaned your room!

你该打扫自己的房间了！《牛津词典》

10·It's about time we updated our software.

我们的软件应该更新了。《牛津词典》