全部

1·You will be liable for any damage caused.

你必须对造成的任何损失负赔偿责任。《牛津词典》

2·All adult males will be liable for conscription.

所有成年男子都将有义务服兵役。《柯林斯英汉双解大词典》

3·A librarian should be liable for the library's safety.

图书管理员应对图书馆的安全负责。

4·A liberal librarian should be liable for the library's safety.

一名慷慨的图书管理员对图书馆的安全是有责任的。

5·The defaulting party shall be liable for all damage compensation.

违约方应当承担全部损害赔偿责任。

6·Seller will only be liable for loss or damage caused by negligence of RTD.

卖方才会承担责任造成的损失或损害的疏忽的RTD。

7·Infringers can be liable for damages and may be enjoined from future infringement.

侵权人要承担赔偿责任，并且禁止其日后侵权。

8·The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.

致使承租人遭受损失的，出租人应当负赔偿责任。

9·The shipper shall be liable for all damage caused by such goods to the ship and/or cargo on buard.

如果上述货物对船舶和（或）船上其它货物造成任何损害，托运人应负全责。

10·As we cannot be liable for paintings submitted to us, please insure your entry against loss, damage, or destruction.

作品若有遗失，损害或毁损等情形，巴西馆无法负责任，敬请各位自行投保为盼。