全部

1·Wind storm rolled up like a whip, blasted Windows pumping.

狂风卷着暴雨像无数条鞭子，狠命地往玻璃窗上抽。

2·Behind the simple, so I did not notice big chunks dark cloud in the wind storm.

单纯的背后，让我一点也没有察觉大块大块乌云在乘风作浪。

3·The computer simulations showed dry land could also have been exposed at two other nearby sites during a wind storm.

电脑的模拟演示也告知我们在风暴发生时这种情况亦可出现在附近的其他两个地方。

4·I know I'm holding the keys, because without me, that bird book's about as meaningful as a fart in a wind storm.

我知道我掌握着其中的关键，没有我，那本鸟书就连个屁都不如。

5·Lovell spent the millennium New Year as part of a group camping out on the ice at the South Pole, fighting a wind storm that was threatening to blow his tent away.

千禧新年罗威尔是在南极度过的，他当时正在冰上集体野外宿营，需要和能把帐篷吹走的风暴搏斗。

6·To me, confidence is a motor for a long trip, a wing for a tercel. Confidence pushes us to go forward in monstrous wave and guide us to soar in high wind storm.

在我看来，自信是远行的马达，是雄鹰的翅膀，它推动着我们在滔天巨浪中前进，引领着我们在疾风暴雨中翱翔。

7·A few minutes into the big wind storm, our bright young Mongolian cook and translator, Degi, who was an English major in university at the time, went into the cook tent and emerged with a jug of milk.

这场风暴来袭后的几分钟，我们年轻聪明的蒙古厨师兼翻译、当时还在大学读英语专业的德吉走进被用作厨房的帐篷，出来时带着一大罐牛奶。

8·Heavy wind and rain came—without the bigger trees there, the small tree was hit by the storm.

狂风暴雨袭来，没有了大树在那里，小树被风暴所袭。

9·Gustav landed as a secondary storm with a wind speed of about 175 kilometers per hour, and New Orleans is expected to be hit for several hours in a row.

古斯塔夫登陆时的强度为二级风暴，风速大约每小时175公里，预计新奥尔良将连续数小时受到冲击。

10·When the sky suddenly turns dark and the wind is strong, watch out! A dangerous storm might be coming.

当天色突然变黑且狂风大作的时候，要小心！一场危险的暴风雨可能要来了。

风暴

1·The computer simulations showed dry land could also have been exposed at two other nearby sites during a wind storm.

电脑的模拟演示也告知我们在风暴发生时这种情况亦可出现在附近的其他两个地方。