全部

1·He smacked his hands down on his knees.

他把双手啪地放到了双膝上。《柯林斯英汉双解大词典》

2·We have been beaten in some games which we should have won hands down.

我们曾经在一些本应轻易取胜的比赛中落选。《柯林斯英汉双解大词典》

3·He won the election hands down.

他轻易地当选了。《新英汉大辞典》

4·If I reached my hands down near the earth.

如果我将双手伸向地面。

5·Follow me, hands down.

跟我做，放下手。

6·Hands down, please.

请放下手。

7·Jordan is the greatest NBA player ever. Hands down.

迈克尔·乔丹是迄今为止nba最伟大的球员，相信没人有有异议吧。

8·He is such a good runner that he won the race hands down.

他是那么好的跑者，以致于轻易就获胜了。

9·Polls showed Spaniards felt Mr Zapatero won the debate hands down.

民调显示，西班牙人觉得萨帕特罗轻而易举地赢得了辩论。

10·Heroku is hands down the easiest deployment platform for Rails apps.

Heroku无疑是Rails应用最简单的部署平台。