全部

1·And much could be done to make bribe-taking harder. One idea is to put public tenders online.

还有很多行动应当采取以使受贿不那么简单，其中一个方法是实行在线公开投标。

2·Bribery crime has the subtending of briber-offering and bribe-taking, so there are confusions in defining the surrender of bribery crimes by judicial organs.

贿赂犯罪存在行贿与受贿的对向性，因此司法机关对受贿犯罪自首的认定上比较混乱。

3·There is research which proves that women are not inclined to bribe-taking, the paper quoted him as saying. A few women already serve in the traffic police.

楚克鲁克还说：“从研究结果来看，女性不容易接受他人的贿赂。”目前，已有少数女性开始在交警支队工作。

4·[color=#000000]Along with the obscurantist language, bribe-taking culture around the world often involves the avoidance of physically handing the money from one person to another.

[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]除了使用这种故意含糊（obscurantist[font=宋体]）的语言，全世界的贿赂文化常常还包括避免某人向他人亲手（physically[font=宋体]）付钱。

5·It's like the last days of Pompeii, he said of the bribe-taking that consumed roughly a tenth of his costs, the same proportion, he said, as criminals extorted in the 1990s.

“就像庞培的末日”，他谈及所花在贿赂上的钱，粗略为他同比例成本的十分之一。他说，就像在90年代的犯罪集团敲诈勒索。

6·The road commissioner was arrested today for taking a bribe from the contractor he hired to build the new highway.

那个负责公路的专员今天被逮捕，因为他接受一名营造商的贿赂。那是他雇用来建造那条新公路的营造商。

7·But Mr Mills has already been convicted of taking the bribe, and has lost his first appeal.

但是米尔斯因为受贿已经被定罪，并失去了第一上诉权。

8·Hillary Clinton was credibly accused of taking a bribe during her cattle futures scandal and there have been numerous allegations that money was paid to Bill Clinton.

希拉里被指控在她活牛期货丑闻期间受贿，已经有很多人声称钱都交给比尔·克林顿了。

9·The judge was impeached for taking a bribe.

这个法官被检举接受贿赂。

10·The judge scorned taking a bribe.

法官不屑接受贿赂。

受贿

1·Bribery crime has the subtending of briber-offering and bribe-taking, so there are confusions in defining the surrender of bribery crimes by judicial organs.

贿赂犯罪存在行贿与受贿的对向性，因此司法机关对受贿犯罪自首的认定上比较混乱。