全部

1·Culum Brown, a research fellow at Sydney's Macquarie University, has studied fish behavior for more than ten years.

丘卢姆·布朗是悉尼麦考瑞大学的研究员，他研究鱼类行为已经超过十年。

2·In 2009, Maria Magat and Culum Brown at Macquarie University in Australia wanted to see if there was general cognitive advantage in lateralisation.

2009年，澳大利亚麦考瑞大学的玛丽亚·玛加特和库鲁姆·布朗想要了解在侧化方面是否存在普遍的认知优势。

3·Macquarie insisted on proceeding the wedding.

麦格里仍然坚持举行了婚礼。

4·Macquarie and CICC declined to comment yesterday.

麦格理和中金公司昨日均拒绝置评。

5·Macquarie has enjoyed a 14-year streak of rising annual profits.

麦格理已连续14年年度利润不断上升。

6·The managers of Macquarie Bank developed something but not jump out from the meritocracy system.

麦格理银行的经理开发的东西，但不能从精英系统跳出来。

7·Macquarie realized they could scale back the office size, but build a better office, says Wilkinson.

“麦格理集团也意识到要缩减办公室的规模，建立一个更好的办公室”威尔金森说道。

8·Scientists believe the iceberg off Macquarie will break up and melt rapidly as it meanders northwards.

科学家们认为，麦夸里岛外的冰山在缓慢移往北方的过程中，将破碎并迅速融化。

9·Construction of homes, offices and factories fell by 16.6% in October, according to Macquarie Securities.

据Macquarie Securities认为，家庭房屋，办公场所和厂房的建设在10月份下降了16.6%。

10·“Commodities demand over the next five years will remain robust,” says Graeme Train, analyst at Macquarie.

“未来五年大宗商品的需求仍会保持强劲，”麦格理集团(Macquarie)分析师格雷姆•特雷恩(Graeme Train)表示。