全部

1·Well think of that in this case: I’m not “liking” or supporting piracy, but consider this post a continuation of our “dislike” of Ubisoft’s faulty, ridiculous DRM scheme.

那么，我们这里也没有说“喜欢”或者支持盗版，不过这次的文章是上次那篇针对育碧的繁琐又荒谬的防盗版方案的博文的延续。

2·When we trade without well-defined plans and with an unlimited set of variables, it's very easy to take credit for the trades that turn out to our liking (because there was some method present).

市场有无限的变数，当我们没有做好计划就交易时，我们很轻松地以为这笔交易会赚钱(因为有一些现成的方法)。

3·Crop circles are not normal occurrences, they do not fit in too well with our usual beliefs. This of course is not to everyone's liking - it is not easy to face the unknown.

麦田怪圈的出现并不寻常，它的出现给我们日常的观念带来了冲击，当然并不是所有人都会欣喜，面对未知事物绝非易事。

4·I am still working for Sanderson's and liking it well enough — though occasionally pinning for the footloose days of long ago.

我还在桑德森公司工作，而且工作很称心- - - - -虽然偶尔我也会渴望从前自由自在的日子。

5·Oh, likes! Yes, she likes me. But liking is nothing well, any old how, I had to tell you.

喜欢！不错，她喜欢我。可是喜欢又算什么？不管怎样，我都会告诉你的。

6·Cows and horses took a peculiar liking to him as well. Followed him around etcetera.

母牛和马儿们也特别喜欢他，比如会跟在他后面团团转，等等。

7·Exposure effect is a psychological artifact well known to advertisers: people express undue liking for things merely because they are familiar with them.

暴露的影响是心理伪耳熟能详的广告：人民对此表示过分喜欢的东西，只因为他们所熟悉的他们。

8·The design includes: the study of particular liking, intention, expectation and other concepts in job selecting, as well as the operational analysis of the factors affecting employment.

职业设计包括对择业的偏好、意向、期望等观念的研究，也涉及就业准备和对就业有影响的因素的操作分析。

9·The child likes to paint horses as well as liking to watch them.

这孩子不但喜欢看马，而且喜欢画马。

10·Meanwhile, human's demand in spirit is increasing, as well as the culture aspiration to the water-liking, which promotes the function in sightseeing, recreation, and tourism.

同时，人们的精神需求不断进步，对“亲水”文化感情的渴看日益加深，促使滨水区的景观、游憩、旅游功能日益彰显。