全部

1·So now we have diverging code.

现在我们就有了分叉代码。

2·Diverging code (merging conflicts).

分叉代码(合并冲突)。

3·We do diverging thinking.

我们鼓励发散性思维。

4·Your track is diverging from reference line.

你船的航迹和参照线不平行。

5·The only stable solution is the diverging spherical wave.

只有发散球面波才是唯一稳定解。

6·Finally it gives the sample and diverging configuration mode.

最后通过实例得出发散型布局形态模型。

7·Well, the answer is divergence measures how much things are diverging.

答案是，散度是用来度量物体的发散程度。

8·Yet the interests of the family and those of the firm are diverging.

但是家族利益和公司利益常常都是相背的。

9·Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways.

植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。

10·The United States is diverging from the policies of some other countries.

美国和其他一些国家的政策有些不一样。

分叉

1·If we wait until the end of the sprint to do this, any diverging code will be discovered at precisely the wrong moment - when we have the least time to fix it.

如果我们等到sprint结束再做，任何分叉的代码就会在错误的时刻发现——此时我们能够用来修复问题的时间最少。

2·Diverging code (merging conflicts).

分叉代码(合并冲突)。

3·Radii stop converging as they approach the event horizon, are parallel at the horizon, and begin diverging in the interior.

当它们接近活动视界时候半径阻止了收缩，是与视界平行，而开始在内部分叉。

(1)diverge from背道而驰；背离