全部

1·A careful study on this issue is to determine the ascription of liability.

研究共同犯罪中的实行过限问题，目的是为了明确刑事责任的归属。

2·Ascription takes effect on the fundamental of Psychological Contract directly, that is trust.

归因直接作用于心理契约的基础：信任。

3·The unitary ascription of responsibility and dual ascription of responsibility are discussed.

讨论了一元归责论和二元归责论。

4·Expedience is contrasted to a life of principle, so an ascription of integrity is out of place.

不择手段…和一个原则的生活的截然不同，所以，要赋予正直心是不符合的。

5·The distinction of identity and the ascription of liability is the basis of all legal relationship.

身分辨识及责任归属是一切法律关系的基础。

6·The precondition of Ang Lee's culture ascription is his individual excursion and national ascription.

李安的个人漂移与国族归属，是其文化归属感形成的先决条件。

7·This paper points out that the essential of the conflicts is the ascription problems of the material benefits from the sports capability.

本文提出，纠纷的实质是运动员竞技能力物质利益的归属问题。

8·Meanwhile the maintenance of contracts relates to employee's acknowledgement to a greater extent, and is a critical effect on ascription.

同时，心理契约的维护在较大的程度上和员工的认知有关，是影响归因的重要方面。

9·Although these circumstances are held to be under the absolute control of God, the explicit causal ascription of them to God is not prominent.

虽然这些情况下，举行下的绝对控制上帝的，明确的因果关系的归属，他们向上帝是不突出。

10·The ascription of public system hospital property rights system is one of the factors that determine the performance of public system hospital.

公有制医院产权归属是决定公有制医院绩效的因素之一。

归属

1·For collective students, classroom teaching has such functions as distinction and diversity, combination and similarity, and feelings ascription etc.

相应于学生群体，课堂教学又具有区别和分化、整合和趋同、以及情感归属等社会功能。

2·A careful study on this issue is to determine the ascription of liability.

研究共同犯罪中的实行过限问题，目的是为了明确刑事责任的归属。

3·Although these circumstances are held to be under the absolute control of God, the explicit causal ascription of them to God is not prominent.

虽然这些情况下，举行下的绝对控制上帝的，明确的因果关系的归属，他们向上帝是不突出。

4·The procedure institutions mainly involve the application of simple procedure, the ascription of right of petition, the setting of trustee in bankruptcy and the exertion of reconciled procedure.

程序制度上主要涉及简易程序的适用、破产申请权的归属、破产管理人的设置以及和解程序的灵活运用。

5·It introduced the influence of social support on quality of life in leukemia patients from aspects of information support, emotional support, virtual support and ascription support.

从信息支持、情感支持、实质支持、归属支持方面，介绍了白血病病人社会支持对生命质量的影响。

归因

1·Meanwhile the maintenance of contracts relates to employee's acknowledgement to a greater extent, and is a critical effect on ascription.

同时，心理契约的维护在较大的程度上和员工的认知有关，是影响归因的重要方面。

2·The hypothesis of social brain regard that human's brain play a crucial role to adapt to circumstances. especially to be responsible for the ascription of mental state of self and other.

社会脑假说认为，人类大脑承担着适应环境的重大责任，尤其是在社会交往中负责对自我和他人的心理状态进行归因。