全部

1·She hosts the reality show Project Runway and received the prestigious Peabody Award in 2008.

她还是著名的天桥骄子真人秀节目主持人，并在2008年荣获权威奖项皮博迪奖。

2·Tim Gunn once again will act as mentor to the designers of Project Runway in season four.

第四季里Tim Gunn再次担任设计师们的的导师。

3·She hosts the reality show Project Runway and received the prestigious Peabody Award in 2008.

她还是著名的“天桥骄子”真人秀节目主持人，并在2008年荣获权威奖项皮博迪奖。

4·Meanwhile, let's not forget all the career advice Kors doles out in his second job as a Project Runway judge.

同时我们也不要忘记柯尔在他的第二份工作——《天桥骄子》评委中给时装设计师职业生涯提出的忠告。

5·Sources confirm to me exclusively that the ubiquitous Project Runway mentor will play himself in an episode set to air in late October.

而我们亲爱的如影随形的备受真人秀《天桥骄子》诸位设计师爱戴的导师提姆冈恩大叔将会在十月末的一集中扮演他自己！

6·The end result looks like a winning Project Runway creation, if the designers had less attitude and more actual computer-geek chops.

如果设计师的姿态放低一些，多加一些电脑怪才般的剪切，最终成品看起来就会像在《天桥风云》中胜出的一款作品。

7·At this time of year, the Marie Claire fashion director and 'Project Runway' judge often attends 10 to 15 fashion shows and other events each day.

每年这个时候，这位《嘉人》(Marie Claire)杂志的时尚总监兼《天桥风云》(' Project Runway ')节目的裁判经常要每天周旋于10到15个时装秀及其它各种活动。

8·Project Runway turns a pluralistic fashion industry that caters to many tastes into a race (with clocks and time limits) in which there is but one winner.

《丁字舞台》(Project Runway)则把本来适应多种品味的时装产业变成了一种只有一人获胜(并且定时掐表)的竞赛。

9·The judging panel at Wasted Space included Project Runway contestant Stephen Rosengard; salon owner and Joico educational artist Ann Bower and fashion designer and rock photographer Ski Bassham.

在浪费的空间评判团成员包括天桥骄子选手斯蒂芬罗森高，发廊老板和Joico教育艺术家安鲍尔和时装设计师和摇滚摄影师滑雪Bassham。

10·This article mainly presents the application of crushed construction waste in western runway basement engineering of Extended Hongqiao Airport Project.

论述了建筑碎渣在虹桥机场扩建工程西跑道工程地基处理工程中的应用。