全部

1·To guaranty or not to guaranty, this is the question!

担保还是不担保，这就是问题！

2·To guaranty laboratory test available 24 hours every day.

确保提供每天24小时实验室检测报告。

3·It is another important guaranty for people to live or work well.

它是人们生活或工作的另一项重要保证。

4·The Peoples Bank of China may not provide guaranty for any unit or individual.

中国人民银行不得向任何单位和个人提供担保。

5·Oversee department's quality control program and guaranty quality of all tests.

监督医学检验科的质量控制系统，保障临床检测质量。

6·Advanced dispersion technology to guaranty the homogeneity of the whole inner part.

先进的分散技术，以保证均匀的整个内部。

7·The guaranty contract signed by Company A and Jia, the branch of Company C, is valid.

企业与C企业的分支机构甲签订的保证合同是有效的。

8·The modes of guaranty as provided by this Law are suretyship, mortgage, pledge, lien and deposit.

本法规定的担保方式为保证、抵押、质押、留置和定金。

9·Of course, the search that confiscates building guaranty about the bank also is in grow considerably.

当然，关于银行没收房屋抵押的搜索也在大幅增长。

10·He had done so in a previous trial arising out of the collapse of Madison Guaranty in 1990, and he had been acquitted.

1990年，在先前麦迪逊储贷银行破产的一次审判中他就是这么做的，他被宣告无罪。

担保

1·The Peoples Bank of China may not provide guaranty for any unit or individual.

中国人民银行不得向任何单位和个人提供担保。

2·In constituting a limitation fund for maritime claims liability, the applicant may provide cash, or provide guaranty approved by the maritime court.

设立海事赔偿责任限制基金可以提供现金，也可以提供经海事法院认可的担保。

3·The modes of guaranty as provided by this Law are suretyship, mortgage, pledge, lien and deposit.

本法规定的担保方式为保证、抵押、质押、留置和定金。

4·Under the circumstances as specified in the first paragraph of this Article, the guaranty provided for implementation of the reorganization plan shall continue to be effective.

有本条第一款规定情形的，为重整计划的执行提供的担保继续有效。

5·Where there are otherwise different provisions in any relevant law or regulation of the state on guaranty business, such provisions shall apply.

国家有关法律法规对担保业务另有规定的，从其规定。

保证

1·It is another important guaranty for people to live or work well.

它是人们生活或工作的另一项重要保证。

2·Advanced dispersion technology to guaranty the homogeneity of the whole inner part.

先进的分散技术，以保证均匀的整个内部。

3·The guaranty contract signed by Company A and Jia, the branch of Company C, is valid.

企业与C企业的分支机构甲签订的保证合同是有效的。

4·Conclusion: Open MR-guided interventional procedure is safe and accurate new technique, however, careful and considerate nursing care is important guaranty for operation succeed.

结论：开放式MR引导下的介入性操作是一种安全准确的新技术，但细致、周到的护理工作也是手术成功的重要保证。

5·The linearity of laser beams is the guaranty of the whole system, to calibrate the linearity of laser beams is the primary problem in the paper.

而指示激光器的直线性是整个测量系统的保证，本文所要解决的主要问题就是对激光器的直线性进行校准。

抵押

1·Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge ensure the implementation of hypothec.

企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。

2·Of the purpose that enterprise movables guaranty registers prevent to repeat pledge, ensure the implementation of hypothec.

企业动产抵押登记的目的的防止重复抵押，保障抵押权的实现。

3·Of course, the search that confiscates building guaranty about the bank also is in grow considerably.

当然，关于银行没收房屋抵押的搜索也在大幅增长。

4·Mortgage have estate guaranty to reach in installment reimbursement two meanings.

“按揭”具有房地产抵押及分期还款两层含义。

5·Is conduction estate guaranty registered need what to data provide?

办理房地产抵押登记需提供哪些资料？