全部

1·He is too cute to be straight!

他太可爱了！绝不可能是异性恋！

2·He's just too cute for words.

它太可爱了，无法用语言来形容。

3·He is too cute to be a straight.

他太可爱了，不可能是个异性恋。

4·He is too cute to be an straight.

他太可爱了，绝对不可能是异性恋者。

5·He's way too cute to be straight.

他实在太可爱了，所以他一定不会是异性恋。

6·You are too cute to be straight...

你太可爱了，不可能是异性恋。

7·In a way, they're too cute for their own good.

从一种角度看，它们的可爱对自己没有好处。

8·Because they match clothes and it's just too cute.

因为他们的衣服很相配，实在是太可爱了！

9·The child is too cute. His parents might die in the quake.

孩子实在太可爱了。他的父母可能在地震中去世了。

10·This round-toe ankle boot is not bad, but it's too cute on me.

这双圆头的靴子不错，但对我而言太可爱了点。