全部

1·They had been together at Brandeis since the early sixties.

他们从六十年代早期就一直在布兰代斯大学共事。

2·Brandeis and Warren were swimming against the tide of history.

布兰代斯和沃伦曾经是反潮流斗士。

3·Brandeis was never a practising Jew, but he was a passionate convert to Zionism.

布兰·迪斯从来就没有信奉犹太教，但他却热情洋溢地使自己转变为犹太复国主义者。

4·He wrote the first of what came to be called “Brandeis briefs”. It was 113 pages long.

他写下了一纸雄文，后人称之为“布兰迪斯简报”，长达113页。

5·Morton Keller, a history professor at Brandeis University, likes to take the long view.

布兰·迪斯大学(Brandeis University)的历史学教授莫顿·凯勒喜欢从长远的角度看问题。

6·Defining neural circuits is still the holy grail of neuroscience, says Eve Marder at Brandeis University.

定义神经电路依然是“神经科学的圣杯”，布兰·迪斯大学的伊夫·马德尔说。

7·Harvard students borrow barely a quarter of what Brandeis students take on, and earn nearly twice as much.

哈佛学生借的钱，不足布兰·迪斯大学学生的四分之一，收入却是后者的近两倍。

8·In dissent, Justice Louis Brandeis argued that Justice Pitney should have just swallowed his moral indignation.

而法官Louis Brandeis持有异议，他认为Pitney法官不能仅凭一腔道德义愤行事。

9·We had a Supreme Court justice almost 100 years ago, Louis Brandeis, who said that when the sun shines in, it's a good disinfectant.

大约100年前我们的一位最高法院法官---路易斯。 布兰德斯（Louis Brandeis）曾说增加透明度能解决很多问题。

10·Intermittent conditioning, suggested Irene Pepperberg, an adjunct associate professor at Brandeis University who studies animal intelligence.

“这是间歇性的条件作用，”Brandeis大学研究动物智能的助教Irene Pepperberg告诉我。