全部

1·In a perfect world, Napster wouldn't have come along.

在完美的世界里，不会有纳普斯特这种公司出现。

2·Napster CEO Says Consumers Needed Free Music, control.

Napster CEO称消费者需要免费音乐和控制权。

3·Napster shutdown in 2001, opening the file-sharing floodgates.

2001年，(旧版)Napster网站关闭，开启了文件共享之源。

4·The most famous peer-to-peer file sharing site was, of course, Napster.

最著名的对等文件共享网站当然是，耐伯斯特。

5·Many others have followed, including a new, above-board version of Napster.

很多公司也紧随其后，Napster也推出了一个全新的合法版本。

6·Napster was the subject of lawsuits in 2000 by touchy metal band Metallica and others.

2000年，敏感的重金属乐队Metallica和其它乐队将该公司告上了法庭。

7·Napster popularizes music file-sharing and spawns successors that have permanently changed the recording industry.

Napster普及了音乐文件共享，造就了永久地改变了唱片业的后来者。

8·The first great popular success of Internet music was characterized by the original Napster peer-to-peer service.

互联网音乐第一次成功的流行，以原始的Napster点对点服务为特征。

9·The courts ruled that Napster encouraged copyright infringement and caused the original Napster Website to shut down.

法院最后裁决是Napster的行为是版权侵犯导致最初的Napster网站关闭。

10·After years of re-launch attempts, Napster was acquired by Best Buy in September 2008 and was born again in May 2009.

Napster在经过几年的东山再起尝试之后，于2008年9月被百思买收购，并在2009年5月重获新生。