全部

1·If the rough rocks hinder and block the way.

粗糙的岩石，阻挡着我们前进。

2·Do not block the way of inquiry (Charles S. Peirce).

“不要妨碍询问”(查尔斯·s·派尔斯)。

3·Raising its forelegs, it tried to block the way of the cart. The carter thought how ridiculous this inscet was, then moved on forwards.

忽然前面跳来一只螳螂，举起镰刀一样的前腿，恶狠狠地挡住车轮的前进。

4·Today a rampart of federal legislation, such as the National Environmental Policy Act and the Endangered Species Act, would block the way.

如今有联邦法律保护，如《国家环境政策法案》和《濒危物种法》，会阻碍建坝。

5·Perhaps this is because those who walk on escalators seem to have taken the moral high ground and like to accuse those who block the way of being inconsiderate.

这或许是因为在自动扶梯上行走的人们已经占领了道德高地，就喜欢指责那些挡路者的自私自利。

6·It seems that people who are afraid to have their shortcomings revealed are probably like this dog, always trying to block the way so that others dare not lodge complaints against it.

看来，凡是怕别人揭发自己缺点的人，大概也跟这条狗一样，总要挡住别人，使人们不敢告它的状。

7·One way to reduce this effect is by telling the SSD when a block is no longer valid (perhaps because of a file deletion).

减少这种影响的一种方式是告知ssd一个块何时不再有效(有可能是因为文件删除)。

8·The building block metaphor is a useful way to think of a service-oriented architecture.

构造块是一种比喻说法，这对于我们理解面向服务的体系结构非常有帮助。

9·The allocation process is again done in a hierarchical zoned way, with each major application requesting a block of addresses from its controller.

具体地址分配的过程也会按照层次化的方式划分，每台主要的电气设备会向其控制器请求一个地址段。

10·By the time I returned, the van was past the intersection, part way up the next block, and the movers were already unloading it.

等我回来时，货车已经过了十字路口、进入北边的街区范围了，搬家工人们正忙着往下搬东西。