全部

1·In a computer using the Harvard architecture, the CPU can both read an instruction and perform a data memory access at the same time, even without a cache.

在使用哈佛架构的计算机中，即使没有缓存，CPU也可以在读取指令的同时进行数据访问。

2·Dorothee Imbert, associate professor in landscape architecture at Harvard, pointed to urban farming, a trend that has taken root in Detroit, New York, Milwaukee and a handful of international cities.

多罗斯·伊伯特是哈佛地形建筑学的副教授，她指出城市农业是一个在底特律，纽约，密尔沃基还有其他一些国际大都市里日渐生根的趋势。

3·Kim studied music and sculpture first at Oberlin College, then landscape architecture at the Harvard Graduate School of Design.

Kim曾于欧柏林大学学习音乐和雕塑，之后于哈佛设计研究院研习景观建筑。

4·To learn more he entered a six-week Career Discovery summer program at Harvard University, which allowed him to live on campus while working in a landscape architecture studio.

要了解更多信息，他进入了六个星期的“职业愉”在哈佛大学的夏天，这让他住校，而在景观建筑工作室工作方案。

5·He also serves as head of the architecture department at the China Academy of Art and has been featured lecturer around the world, including at Harvard University.

他同时还担任中国美术学院建筑艺术学院院长，在世界各地举办过讲座，其中包括哈佛大学。

6·He came to the United States in 1935 to study architecture at the Massachusetts Institute of Technology (B. arch. 1940) and the Harvard Graduate School of Design (M. arch. 1946).

1935年他来到美国，在麻省理工学院(1940年获建筑学学士)和哈佛设计研究生院(1946年获建筑学硕士)学习建筑。

7·To Blair Kamin, the Pulitzer Prize-winning architecture critic of The Chicago Tribune, the wrought-iron gates that ring the campus green at Harvard University in Cambridge, Mass.

对于曾经获得普利策奖的《芝加哥论坛报》（The Chicago Tribune）建筑评论家布莱尔·卡明（Blair Kamin）来说，位于马萨诸塞州剑桥的哈佛大学校园绿地周围的铸铁门不仅仅是装饰而已。

8·A number of new themes and directions that are currently underway within the academic research and teaching of the Department of Landscape Architecture Harvard Design School address these concerns.

在哈佛设计学院风景园林系的学术研究和教学工作中，目前许多新主题和方向正在展开，它们都涉及到以上关注点。

9·The landscape Architecture Program at Harvard University plays an international leading role with a 106-year-old history.

美国哈佛大学风景园林专业已有106年的历史，一直处于国际领先的地位。

10·He attended Cornell University, the University of Wisconsin, and Harvard University from which he graduated in 1942 with a Bachelors in Landscape Architecture.

他参加康奈尔大学，威斯康星大学和哈佛大学毕业的，他于1942年与园林学士学位。