全部

1·He worked out how to write on rice grains, poppy seeds even human hair, and created the necessary micro-instruments to do this.

他可以在米粒、板栗种子甚至还能在人的头发上写字，还发明了各种必要的微型工具去完成佳作。

2·But rice grains do not move.

但是，米粒是不会动的。

3·With no glue, he used rice grains to stick things together.

粘胶就用饭粒代替来粘东西。

4·Chopsticks can squash the rice grains together, or lose their grip.

筷子会把饭粒都压在了一起，又或者弄散了饭团的结构。

5·The kid running over here has several rice grains around his mouth.

小孩跑过来的时候嘴边还有几颗饭粒。

6·In this case Dr Nochi picked a promoter that is active in the tissue of rice grains.

在这个论文中，Nochi博士的启动子就是在大米组织中发挥作用。

7·For this reason there are as much people falling into hell as rice grains in a sack.

有很多人就是因为这个原因而掉到地狱去，有如袋子里的稻谷。

8·Feel the rain as rice grains, the grain of rice that had just steamed, with a strong adhesive force.

觉得雨像粒大米饭，那种刚蒸熟的米粒，具有强大的粘附力。

9·The potatoes are first formed into the shape of rice grains. Industrial synthetic resins are then added to the mix.

使用土豆成分制成稻米的形状，再加入工业用合成树脂。

10·This paper reported symptoms of discolored rice grains, species and their pathogenicity on rice caused by the Curvularia.

本文报道了弯孢菌引起的变色米的症状，弯孢苗的种类及其对水稻的致病性。