全部

1·Start or contribute to a tool-lending library in your neighborhood.

开始在你的街坊的工具借用馆贡献一些工具。

2·Benjamin Franklin opened the first successful lending library in America there in 1731.

1731年，本杰明·富兰克林在这里开办了美国第一家借阅图书馆。

3·The results proved that the system's operation, the paper is designed to meet the lending library management system, library staff needs of both sides.

系统运行结果证明，本文所设计的图书管理系统可以满足借阅者、图书馆工作人员的双方面的需要。

4·Libraries that lent out their material for a small price started to appear, and occasionally bookstores would offer a small lending library to their patrons.

图书馆借出其材料的一个小的价格开始出现，有时书店将提供一个小型图书馆的读者。

5·When he decided to use his Junto to launch the first subscription lending library in America, he realized that a show of humility would make it easier to raise funds.

当打算利用俱乐部的影响力来筹建美国第一个收费图书馆的时候，他清楚地知道谦逊的姿态能更快地筹集到资金。

6·Because within a week or two, another sculpture, this one a large magnifying glass, something Sherlock Holmes might have used but in paper form, appeared at the Central Lending Library.

因为在一、两周后，另一个小物品出现在了图书馆借阅中心。这是仿佛是私人侦探福尔摩斯使用的纸质放大镜。

7·Imagine: no more used book stores; no more lending a book to your friend; no more borrowing one from the public library—no more “leaks” that might give someone a chance to read without paying.

想象一下：不再有二手书店；不再能借书给你的朋友；不再能从公共图书馆借书——不再存在可能让人免费阅读的“漏洞”。

8·launched its Kindle library-lending service in the United States last week.

上周，亚马逊(Amazon.com)在美国推出了Kindle电子书图书馆借阅服务。

9·If libraries did all their lending over the web, well, you wouldn't need a physical library at all.

如果图书馆全部采用网上借阅方式，那么，你将根本不需要一个实体图书馆。

10·In this paper, the library management system to meet the lending, and the need for the two managers.

本文所设计的图书管理系统可以满足借阅者、和管理员两方面的需要。