全部

1·We do not want to escalate the war.

我们不想让战争升级。《牛津词典》

2·Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.

形势依然很紧张，战斗随时可能升级。《柯林斯英汉双解大词典》

3·See, these things escalate as well.

我们来看看，这些小事儿是怎样升级的。

4·It does not want problems with Japan to escalate.

他也不想和日本矛盾升级化。

5·But they quickly escalate: You never listen to me.

不过他们很快升级：你从没听过我的话。

6·The goal of navigating conflict is to de-escalate.

引导冲突的目标是要降级。

7·That causes the prices to escalate to insane amounts.

这导致了这些甲油的价格达到了一个非常疯狂的数额。

8·Rumors of such a ban started to escalate as early as June.

早在(今年)六月，有关禁令的传闻激增。

9·The emissions will escalate as nitrogen trifluoride's use increases.

随着使用量增加，三氟化氮的排放量也将升级。

10·Our purpose is to resolve the problem, not to escalate tensions.

我们的目标是解决问题，而不是使紧张态势升级。

升级

1·We do not want to escalate the war.

我们不想让战争升级。《牛津词典》

2·Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.

形势依然很紧张，战斗随时可能升级。《柯林斯英汉双解大词典》

3·But they quickly escalate: You never listen to me.

不过他们很快升级：你从没听过我的话。

4·The database manager determines which locks to escalate by looking through the lock list for the application and finding the table with the most row locks.

数据库管理器通过查看应用程序的锁列表并查找行锁最多的表，来决定对哪些锁进行升级。

5·Inflation is unlikely to escalate but expectations matter and there are risks.

通胀不太可能升级，但预期很重要，风险是存在的。

加剧

1·It has been shown by history that on the Middle Eastissue, biased and short-sighted mediation would only escalate tension, harm mutual trust, trigger confrontation and lead to endless troubles.

历史表明，在中东问题上，任何偏袒和短视的调解行动只会加剧矛盾，有害互信，引发对抗，后患无穷。

逐步升级

1·They may be inherent rivals, but they also know that conflict would be adisaster and that their rivalry needs to be managed rather than being allowedto escalate.

他们或许是天生的对手，但他们也明白冲突将是一场灾难，他们的对抗必须得到处理，而不能放任逐步升级。

2·Link the new issue to the change request, and escalate the issue to get the change request impact assessment on track.

将新问题链接到更改请求，并逐步升级此问题，以跟踪更改请求影响评估。

增强

1·A joint investigation by 40 states would further escalate pressure on Banks to widen their suspensions of foreclosures.

通过40个州的一个联合调查将跟进一步增强对银行的压力，放宽其中止丧失抵押品赎回权的条件。

逐步扩大

1·Nowhere is the inability to resolve minor disputes — and the frightening potential for those skirmishes to escalate uncontrollably — more apparent than across the region's countless tiny islands.

没有哪个地方的未能解决的小争端——可怕的是，这些小冲突有可能失控，逐步扩大——比这个地区的无数小岛更明显的了。

2·However, as the escalate of the market, the phenomenon that folk art tastes the good and bad are intermingled is increasingly outstanding.

然而，随着市场的逐步扩大，民间艺术品良莠不齐的现象日益突出。

逐步升高

1·Furthermore, in accordance with the CMM, she is protected against possible adverse personnel actions as she attempts to escalate deviations outside the project to the executive level. 7.

进一步的，与CMM一致的是，当她尝试“逐步升高项目外部的偏差”到可执行级时，她被保护以免于可能的“敌对人员行为”。