全部

1·'How do you do?' she said formally.

“你好！”她很正式地说。《牛津词典》

2·The committee formally disbanded in August.

委员会于八月份正式解散。《牛津词典》

3·It was really too warm for her to dress so formally.

她穿得这么正式真的太热了。《柯林斯英汉双解大词典》

4·Diplomats haven't formally agreed to Anderson's plan.

外交官们还没有正式同意安德森的计划。《柯林斯英汉双解大词典》

5·They haven't formally announced their engagement yet.

他们还没有正式宣布订婚。《牛津词典》

6·Today he is formally announcing his candidacy for president.

今天他正式宣布他的总统候选人身份。《柯林斯英汉双解大词典》

7·Seven of the fishermen have been formally charged with piracy.

其中7名渔民已被正式指控犯有海盗罪。《柯林斯英汉双解大词典》

8·Professor Sawyer was formally installed as president last Thursday.

上星期二，索耶教授被正式任命为校长。《柯林斯英汉双解大词典》

9·Mary Robinson was formally sworn in as Ireland's first woman president.

玛丽·鲁宾逊正式宣誓就职爱尔兰的首任女总统。《柯林斯英汉双解大词典》

10·In many societies, young people are formally initiated into their adult roles.

在很多社会，年轻人要通过正式的仪式进入成年。《柯林斯英汉双解大词典》

正式地

1·In later articles, we will show you how you can document requirements for a particular component, whether they have been formally gathered or not.

在后续的文章中，我们将向您演示如何记录对特定组件的需求，而不管是否已经正式地收集它们。

2·They also force you to think about how you formally represent and communicate your design knowledge, so that others can leverage your work.

设计模式还强迫您考虑如何正式地表示和传达设计经验，从而使其它人可以利用您的成果。

3·Consistent with this reality of industry-level standards consortiums, the industry in general needs to formally address this situation through standards.

与行业级标准协会的实际情况一致，一般行业都需要通过标准来正式地处理这种情况。

4·You are also a witch. We would like to formally welcome you into the organization as my apprentice.

你也是一名女巫，所以我们正式地邀请你以我的徒弟的名义加入我们组织，这是我的名片。

5·From a design perspective, many would argue this is a good thing anyway because it means formally thinking about the types of document the server will produce.

从设计的角度来说，许多人可能会有争议，认为这无论如何是件好事，因为这意味着正式地考虑服务器要生成的文档类型。

形式上

1·While such a sentence might be formally correct, its imbalance jars the listener, and hints at deeper problems.

尽管这样的语句形式上正确，其失衡却会使听众感到震惊，暗示有更深层的问题。

2·One second is formally defined as 9, 192, 631, 770 cycles, or ticks and tocks, of microwave energy emitted or absorbed by cesium-133 atoms under carefully controlled conditions.

在形式上，一秒钟，或者说一次“滴答声”被定义为在小心受控条件下，微波能量喷发或是铯133原子吸收的9 192 631 770个循环。

3·Japan was never formally colonised, but it, too, felt the west's dominance, at least since the 1850s, when American ships laden with heavy guns forced the country to open its borders on western terms.

虽说日本从来就没有从形式上沦为殖民地，但是，至少从19世纪50年代起，当载满枪炮的美国轮船逼迫这个国家按西方的条件敞开本国大门开始，日本也对西方的强权有了深刻的体会。

4·The solution to this conundrum is to formally link a model to its corresponding software implementation through one or more automated model transformations.

解决这一难题的方法是通过一个或多个自动的模型转换器将一个模型与它相应的软件实现从形式上连接起来。

5·In software, however, this transformation can, in principle, be performed formally in either direction.

然而，对软件来说，原则上，这种转换可以从各个角度的形式上的执行。